Blog : Manku Timmana Kagga |Krutrimavo | Verse 22 | Meaning In Kannada | English
Manku Timmana Kagga |Krutrimavo | Verse 22 | Meaning In Kannada | English

ಮಂಕುತಿಮ್ಮನ ಕಗ್ಗ
ರಚನೆ: ಶ್ರೀ ಡಿ. ವಿ.ಗುಂಡಪ್ಪ (ಡಿವಿಜಿ)

ಇಪ್ಪತ್ತೊಂದನೇಯ ಪದ್ಯ ಆಗಲೇ ನೋಡಿದ್ದೇವೆ.

 

ಮಂಕುತಿಮ್ಮನ ಕಗ್ಗ ಪದ್ಯ- 22

ಕೃತ್ರಿಮವೊ ಜಗವೆಲ್ಲ ಸತ್ಯತೆಯದೆಲ್ಲಿಹುದೋ ? |
ಕರ್ತೃವೆನಿಸಿದನೆ ತಾಂ ಗುಪ್ತನಾಗಿಹನು ||
ಚತ್ರವೀ ಜಗವಿದರೊಳಾರ ಗುಣವೆಂತಹುದೋ ! |
ಯಾತ್ರಿಕನೆ,ಜಾಗರಿರೊ - ಮಂಕುತಿಮ್ಮ||

 

ಮಂಕುತಿಮ್ಮನ ಕಗ್ಗ ಪದ್ಯ- 22 ರಅರ್ಥ

ಈ ಜಗತ್ತೆಲ್ಲ ಕಪಟ, ಮೋಸಗಳಿಂದ ತುಂಬಿ ಹೋಗಿದೆ. ಸತ್ಯ ಎನ್ನುವದೋ ಎಲ್ಲೊ ಕಳೆದುಹೋಗಿಬಿಟ್ಟಿದೆ.
ಜಗವನ್ನೆಲ್ಲ ಸೃಷ್ಟಿ ಮಾಡಿದವನು ಪರಮಾತ್ಮ. ಅವನು ಕಣ್ಣಿಗೆ ಕಾಣುವದಿಲ್ಲ. ಅವಿತುಕೊಂಡುಬಿಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ. ಅವನು ಮುಂದಿದ್ದಾರೆ ಹೀಗೆ ಆಗುತ್ತಿತ್ತೋ . ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೋ !!

ಈ ಪ್ರಪಂಚ ಒಂದು ಛತ್ರ. ಅನೇಕ ತರಹದ ಜನ. ಒಬ್ಬರ ಸ್ವಭಾವ ಇನ್ನೊಬ್ಬರಂತಿಲ್ಲ. ಯಾರದು ಸ್ವಭಾವ ಹೇಗಿದೆಯೋ?! ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ನೀನು ಒಬ್ಬ ಯಾತ್ರಿಕನೇ. ಕೂಡಿ ಛತ್ರದಲ್ಲಿ ಇರಬೇಕು.

ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ನಂಬಬೇಡ. ನಂಬಿದರೆ ಮೋಸ ಹೋಗುವೆ. ಜಾಗರೂಕನಾಗಿರು.

-----------------------------------------------------------------------

Manku Timmana Kagga In Englilsh

Written By : Shri D.V.Gundappa (DVG)

 

We have already seen Twenty First verse. 

 

Mankutimmana Kagga Verse -22 In English

Krutrimavo jagavella satyateyadellihudo? |
Kartruvenisidane taam guptanagihanu ||
Chatravi jagavidarolara gunaventahudo! |
Yatrikane,jagariro - Mankutimma ||

 

Mankutimmana Kagga Verse -22 MeaninIn English

This whole world is full of hypocrisy and deceit. Truth is lost somewhere.
God is the creator of the whole world. He is invisible. If he would be visible, this would not have happened.

This world is a choultry. Many kinds of people stay there. One's nature is not like another's. You don't know who is good or bad.

You are also a pilgrim or tourist in life.Have to stay together with others in this choultry, though for some time.

Don't trust everyone. If you trust, you will be deceived. Be careful.

 

See other Verses of Makutimmana Kagga By Clicking Below Links

Verse 1 (ಪದ್ಯ 1) Verse 2 (ಪದ್ಯ 2) Verse 3 (ಪದ್ಯ 3) Verse 4 (ಪದ್ಯ 4) Verse 5 (ಪದ್ಯ 5) Verse 6 (ಪದ್ಯ 6)
Verse 7 (ಪದ್ಯ 7) Verse 8 (ಪದ್ಯ 8) Verse 9 (ಪದ್ಯ 9) Verse 10 (ಪದ್ಯ 10) Verse 11 (ಪದ್ಯ 11) Verse 12 (ಪದ್ಯ 12)
Verse 13 (ಪದ್ಯ 13) Verse 14 (ಪದ್ಯ 14) Verse 15 (ಪದ್ಯ 15) Verse 16 (ಪದ್ಯ 16)  Verse 17 (ಪದ್ಯ 17)  Verse 18 (ಪದ್ಯ 18)
Verse 19 (ಪದ್ಯ 19)  Verse 20 (ಪದ್ಯ 20)  Verse 21 (ಪದ್ಯ 21)